martes, 18 de diciembre de 2018

Psycomotricity session.

Hi everyone!

We show you some pictures where you can see us playing in our Psycomotricity session.

Movement plays an essential role in not only the physical development of the child, but also that of mental, motor, artistic and socio-affective.
Through the body, play and movement, the child learns to control his space, time and movements. Besides, they will live through relational experiences, allowing them to express their emotions, to control them, and to be conscious of themselves and others.

You can see how we simulated one of us needed help from others to go through the obstacles as we couldn´t see anything with our eyes closed!
Thanks to that we appreciated the importance of being there for someone else.

Hope you like it!



¡Hola a todos!

Os mostramos algunas imágenes donde podéis vernos jugando en nuestra sesión de psicomotricidad.
El movimiento desempeña un papel esencial no solo en el desarrollo psicomotor de los niños y niñas, sino también en el ámbito cognitivo, motor, artístico y socioafectivo.
A través del cuerpo, el juego y el movimiento, controlan su espacio, el tiempo y los movimientos. Además, experimentan experiencias de relación social que les permiten expresar emociones, controlarlas y ser conscientes de ellos mismos y los otros.

Podéis ver cómo simulamos que uno de nosotros requiere una ayuda adicional de los demás para superar los obstáculos  ya que no podíamos ver con los ojos cerrados. Así tomamos consciencia de la importancia de estar ahí para ayudar a otros.

¡Esperamos que os haya gustado!



lunes, 17 de diciembre de 2018

Christmas ornament

Hello Hello! Ho Ho Ho

As you now Christmas is coming, so we started making some crafts at school. In our case we were working on a Christmas ornament for your trees.

It is so easy to do:

-Decide what colours you want to use. 
-Make a colorful design. 
-Cut it out. 
-Use some ribbon or wool to hang it up on your Christmas tree. 

Hope you enjoy it! 
See you soon. 

--------------------------

Hola, hola! ho ho ho

Ya llega la Navidad, así que hemos empezado a hacer algunas manualidades en el colegio. Hemos hecho adornos de navidad para el árbol.

Es muy fácil de hacer:

- Decide qué colores quieres usar.
- Haz un diseño.
- Recórtalo.
- Usa lazo o lana para poder colgarlo de tu árbol de navidad.

¡Esperamos que lo disfruteis!
¡hasta pronto!



domingo, 16 de diciembre de 2018

Magic finger!

Hello families!

We would like to share with you what we have discovered in our ICT classroom.
We´ve got a magic finger! With this finger and a bit of help from technology we can create beautiful drawings.
Here you have a picture with an example.
We decorated our Christmas Tree with garlands, Christmas balls, etc.
Playing together we have developed our creativity, practised English vocabulary and reinforced  teamwork.

But most of all…We had fun! See you soon!

_______________

¡Hola familias!

Nos gustaría compartir con vosotros lo que hemos descubierto en clase de TIC.
¡Tenemos un dedo mágico! Con él y un poco de ayuda de la tecnología podemos crear preciosos dibujos.
Aquí tenéis una foto con un ejemplo.
Hemos decorado nuestro árbol de Navidad con guirnaldas, bolas de Navidad, etc.  
Jugando juntos hemos desarrollado nuestra creatividad, practicado vocabulario en inglés y reforzado el trabajo en equipo.

Pero sobre todo…¡Nos hemos divertido! ¡Hasta pronto!